home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2008 September / PCWorld_2008-09_cd.bin / multimedia / tuxpaint / tuxpaint-0.9.20-win32-installer.exe / {app} / docs / zh_tw / OPTIONS.txt < prev    next >
Text File  |  2008-07-01  |  46KB  |  979 lines
  1.                                    Tux Paint
  2.                                  version 0.9.18
  3.  
  4.                                       ┐∩╢╡
  5.  
  6.                 Copyright 2002-2007 by Bill Kendrick and others
  7.                                New Breed Software
  8.  
  9.                            bill@newbreedsoftware.com
  10.                             http://www.tuxpaint.org/
  11.                      ┬╜─╢íG╢└▒╙¬Q <songhuang.tw@gmail.com>
  12.  
  13.                                10 ñδ 26 ñΘ, 2007
  14.  
  15.    --------------------------------------------------------------------------
  16.  
  17.                                Tux Paint Config.
  18.  
  19.      ▒q Tux Paint ¬⌐Ñ╗ 0.9.14 ╢}⌐lº┌¡╠┤ú¿╤ñ@¡╙╣╧º╬ñ╢¡▒¬║ñu¿πíA ÑiÑH¿╙º∩┼▄ Tux
  20.      Paint ¬║│]⌐wíCª²¼Oªp¬GºA¿Sª│ªw╕╦⌐╬¿╧Ñ╬│o¡╙ñu¿πíA
  21.      ⌐╬¬╠╖Q¡nº≤ñF╕╤ª│¡■¿╟┐∩╢╡ÑiÑH¿╧Ñ╬íA╜╨─~─≥¼▌ñUÑhíC
  22.  
  23.    --------------------------------------------------------------------------
  24.  
  25.                                      │W╣║└╔
  26.  
  27.      ºAÑiÑH¼░ Tux Paint ½╪Ñ▀ñ@¡╙ªb¿Cª╕░⌡ªµ«╔│ú╖|Ñh┼¬¿·¬║┬▓│µ¬║│W╣║└╔íC
  28.  
  29.      │o¡╙└╔«╫¼O»┬ñσªr└╔íA╕╠¡▒⌐±¬║¼OºA╖Q¡n╢}▒╥¬║┐∩╢╡íG
  30.  
  31. Linux, Unix ⌐M│┴¬≈╢≡ OS X ¬║¿╧Ñ╬¬╠
  32.  
  33.        │o¡╙└╔«╫Ñ▓╢╖⌐±ªbºA¬║«aÑ╪┐²ññíAªW¼░ ".tuxpaintrc"íC (┤N¼Oªb
  34.        "~/.tuxpaintrc" ⌐╬ "$HOME/.tuxpaintrc")
  35.  
  36.   ¿t▓╬╝h»┼¬║│W╣║└╔
  37.  
  38.          ªb│o¡╙└╔«╫│Q┼¬¿·ñº½eíAñ@¡╙¿t▓╬╝h»┼¬║│W╣║└╔╖|Ѳ│Q┼¬¿·
  39.          (╣w│]ññ│o╕╠¿Sª│Ñ⌠ª≤¬║│]⌐w)íCÑL¬║╕⌠«|¼OíG
  40.  
  41.            /etc/tuxpaint/tuxpaint.conf
  42.  
  43.          ºAÑiÑHÑ╬⌐RÑOªC░╤╝╞½ⁿ⌐wñú¡nªP«╔┼¬¿·│o¡╙└╔«╫íA╣w│]¼O¿Sª│¬║
  44.          (│oÑiÑH¿╧ºA¬║ ".tuxpaintrc" ⌐M⌐RÑOªC░╤╝╞Ñó«─)íG
  45.  
  46.            --nosysconfig
  47.  
  48. Windows ¬║¿╧Ñ╬¬╠
  49.  
  50.            │o¡╙└╔«╫Ñ▓╢╖⌐±ªb Tux Paint ¬║Ñ╪┐²ññíAªW¼░ "tuxpaint.cfg"íC
  51.  
  52.            ºAÑiÑH¿╧Ñ╬░O¿╞Ñ╗(NotePad)⌐╬¼O WordPad
  53.            ¿╙½╪Ñ▀│o¡╙└╔«╫íA└xªs«╔¡n╜T⌐w┐∩Ñ╬»┬ñσªr«µªííA
  54.            ┴┘ª│░╞└╔ªW¡n╜T⌐wñú¼O¿╧Ñ╬ ".txt" ...
  55.  
  56.    --------------------------------------------------------------------------
  57.  
  58.                                    ª│«─¬║┐∩╢╡
  59.  
  60.          ÑHñU¬║│]⌐wÑiÑHªb│W╣║└╔ññ¿╙º@│]⌐wíC
  61.          (⌐RÑOªC¬║░╤╝╞ÑiÑH▒└┬╜│o¿╟│]⌐wíA╜╨¿ú½ß¡▒ "⌐RÑOªC¬║░╤╝╞" ¬║▒╘¡z)
  62.  
  63.          fullscreen=yes
  64.                  ¿╧Ñ╬Ñ■┐├╣⌡╝╥ªííC
  65.  
  66.          fullscreen=native
  67.                  ¿╧Ñ╬Ñ■┐├╣⌡╝╥ªííAñúªP¬║¼O╖|¿╠╖╙┐├╣⌡Ñ╪½e¬║╕╤¬R½╫ºe▓{(╡°º@╖~¿t▓╬¬║│]⌐w)íC
  68.  
  69.          windowsize=SIZE
  70.  
  71.                  ░⌡ªµ╡{ªí⌐≤ñúªP¬║ñjñp(╡°╡í╝╥ªí)⌐╬ñúªP¬║╕╤¬R½╫(Ñ■┐├╣⌡╝╥ªí)íA¼█╣∩⌐≤╣w│]¬║(│q▒`¼O
  72.                  800x600)íC
  73.  
  74.                  │o¡╙ SIZE ¬║¡╚¡nÑ╬╣╧»└íAÑH '╝ex░¬'
  75.                  ¬║«µªíºe▓{íC│o¡╙¡╚│╠ñp¬║╝e¼O 640íA│╠ñp¬║░¬¼O 480íC
  76.  
  77.                  ¿╥ªpíG
  78.  
  79.                     * 640x480
  80.                     * 1024x768
  81.                     * 768x1024
  82.                     * 1600x1200
  83.  
  84.          orient=portrait
  85.  
  86.                  ▒N Tux Paint ¬║╝e/░¬░╤╝╞╣∩┤½íAÑiÑHÑ╬ªb╣│ tablet PC
  87.                  ▒█┬α┐├╣⌡ª¿╖╙ñ∙«i╡°¬║«╔¡╘íC
  88.  
  89.          native=yes
  90.  
  91.                  ╖φºA░⌡ªµ Tux Paint
  92.                  ªbÑ■┐├╣⌡╝╥ªí«╔íA│o╖|¿╠╖╙º@╖~¿t▓╬Ñ╪½e¬║┐├╣⌡╕╤¬R½╫¿╙ºe▓{íC
  93.                  (ñú║▐ "windowsize" ¬║░╤╝╞¡╚)
  94.  
  95.          nosound=yes
  96.                  ├÷│¼¡╡«─íC
  97.  
  98.          noquit=yes
  99.  
  100.                  ¿·«°┐├╣⌡ñWíu┬≈╢}ív¬║½÷┴Σ¿├╣w¿╛Ñ╬ [Escape] ┴Σ¿╙┬≈╢}
  101.                  Tux PaintíC
  102.  
  103.                  ¿╧Ñ╬ [Alt] + [F4] ▓╒ªX┴Σ⌐╬½÷ñU╡°╡íÑkñW¿ñ¬║├÷│¼½÷╢s
  104.                  (ªp¬GºAñú¼OªbÑ■┐├╣⌡╝╥ªí) ñ@╝╦ÑiÑH┬≈╢} Tux PaintíC
  105.  
  106.                  ºAñ]ÑiÑH¿╧Ñ╬│o¡╙▓╒ªX┴Σ¿╙┬≈╢}íG
  107.                  [Shift] + [Control] + [Escape]íC
  108.  
  109.          noprint=yes
  110.                  ├÷│¼ªCªLÑ\»αíC
  111.  
  112.          printdelay=SECONDS
  113.                  ¡¡¿εªCªL¬║╢í╣j«╔╢ííA¿Cª╕ªCªL½ß╗▌╢í╣j SECONDS
  114.                  ¼φ½ßñ~»αªAªCªLíC
  115.  
  116.          printcommand=COMMAND
  117.  
  118.                  (Ñu¡¡⌐≤ Linux ⌐M Unix )
  119.  
  120.                  ╖φíuªCªLív½÷╢s│Q½÷ñU«╔íA¿╧Ñ╬ COMMAND │o¡╙½ⁿÑO¿╙ªCªL
  121.                  PostScript «µªí¬║└╔«╫íC
  122.                  ªp¬G│o¡╙░╤╝╞¿Sª│▒M╡{│]⌐w¬║╕▄íA╣w│]¬║½ⁿÑO¼OíG
  123.  
  124.                    lpr
  125.  
  126.                  │o¼O▒N PNG ┬α┤½ª¿ NetPBM (Ñi▓╛┤╙¿∞Ñ⌠ª≤╣╧╣│¬║«µªí)íAªA┬α┤½ª¿
  127.                  PostScript «µªííA ╡M½ß "lpr" ⌐RÑOºΓÑL░e¿∞ªL¬φ╛≈ÑhªCªLíC
  128.  
  129.                  Note: Tux Paint 0.9.15 ñº½e¬║¬⌐Ñ╗╢╟░e PNG
  130.                  «µªí¬║╕Ω«╞╡╣ªCªL¬║½ⁿÑO ( ╣w│]¼O╡╣
  131.                  "pngtopnm | pnmtops | lpr")íC
  132.  
  133.                  ªp¬GºAªb 0.9.15 ñº½e¬║¬⌐Ñ╗│]⌐wñF┤└ÑN¬║ printcommand ¬║╕▄íA
  134.                  ºA¡n▒NÑLº∩ª^¿╙íC
  135.  
  136.          altprintcommand=COMMAND
  137.  
  138.                  (Ñu¡¡⌐≤ Linux ⌐M Unix)
  139.  
  140.                  ╖φíuªCªLív╢s│Q½÷ñU¬║ªP«╔ [Alt] ┴Σñ]│Q½÷╡█íA┤N╖|¿╧Ñ╬ COMMAND
  141.                  │o¡╙½ⁿÑO¿╙ªCªL PostScript
  142.                  «µªí¬║└╔«╫íC(│oÑD¡n│QÑ╬¿╙┤ú¿╤ªCªLѵ╜═«╪íAªb Windows ⌐M Mac
  143.                  OS X ½÷ñU[Alt]+íuªCªLív╢s¼Oñ@╝╦¬║«─¬GíC)
  144.  
  145.                  ªp¬G│o¡╙░╤╝╞¿Sª│»SºO│]⌐w¬║╕▄íA╣w│]¬║½ⁿÑO¼O KDE
  146.                  ¬║╣╧º╬ªCªLѵ╜═«╪íG
  147.  
  148.                    kprinter
  149.  
  150.          printcfg=yes
  151.  
  152.                  (Ñu¡¡⌐≤ Windows ⌐M Max OS X)
  153.  
  154.                  Tux Paint ╖|ªbªCªL«╔¿╧Ñ╬ªL¬φ╛≈¬║│W╣║└╔íC╖φ½÷ñU [Alt]
  155.                  ┴ΣªP«╔½÷ñUíuªCªLív½÷╢s«╔íA Tux Paint
  156.                  ╖|Ѳ╢}▒╥ªL¬φ╛≈¬║│]⌐w╡°╡ííC
  157.  
  158.                  (╡∙íG│oÑu»αªb Tux Paint ñú¼O¿╧Ñ╬Ñ■┐├╣⌡╝╥ªí«╔ª│º@Ñ╬íC)
  159.                  ªb│]⌐w╡°╡íññ¬║Ñ⌠ª≤┼▄░╩│ú╖|└xªsªb "userdata/print.cfg"
  160.                  └╔«╫ññíA ╖φ "printcfg" ┐∩╢╡│Q│]⌐w«╔│ú╖|│Q¡½╜╞¿╧Ñ╬íC
  161.  
  162.          altprint=always
  163.  
  164.                  │o╖|¿╧▒o Tux Paint
  165.                  ªbíuªCªLív╢s│Q½÷ñU«╔íA┴`¼O⌐IÑsÑXªCªLѵ╜═«╪ (⌐╬¬╠ªb
  166.                  Linux/Unix ╖|░⌡ªµ
  167.                  "altprintcommand")íC┤½Ñy╕▄╗ííA│o┤N╣│ªP«╔½÷ñUíuªCªLív╢sñ╬
  168.                  [Alt] ┴ΣíA░úñFºAñúÑ╬¿Cª╕│ú¡n½÷╡█ [Alt] ┴ΣíC
  169.  
  170.          altprint=never
  171.  
  172.                  │o╖|¿╛ñε Tux Paint ªb½÷ñUíuªCªLív╢s«╔ ┴`¼O
  173.                  ⌐IÑsÑXªCªLѵ╜═«╪íC ┤½Ñy╕▄╗ííA│o╖|¿╧▒o [Alt]
  174.                  ªbíuªCªLív╢s│Q½÷ñU«╔ÑóÑhº@Ñ╬íC
  175.  
  176.          altprint=mod
  177.  
  178.                  │o¼OÑ┐▒`╣w│]¬║¬¼¬píC╖φªP«╔½÷ñUíuªCªLív╢sñ╬ [Alt] ┴Σ«╔íA
  179.                  Tux Paint ╖|⌐IÑsÑXªCªLѵ╜═«╪(⌐╬¬╠ªb Linux/Unix ╖|░⌡ªµ
  180.                  "altprintcommand")íC Ñu½÷ñUíuªCªLív╢sñú½÷╡█ [Alt]
  181.                  ¬║╕▄┤NÑu╖|ªCªLª╙ñú╖|⌐IÑsÑXѵ╜═«╪íC
  182.  
  183.          papersize=PAPERSIZE
  184.  
  185.                  (│o╕╠½ⁿ¬║¼O¿╧Ñ╬ Tux Paint ¬║º@╖~Ñ¡Ñx╕╠¬║ PostScript ▓úÑ═╛╣
  186.                  -- ª╙ñú¼O Windows, Mac OS X ⌐╬¼O BeOS.)
  187.  
  188.                  ºi╢D Tux Paint ╗í PostScript ▒N╖|¿╧Ñ╬¡■ñ@║╪¬║»╚▒iíA
  189.                  ªp¬G¿Sª│½ⁿ⌐w¬║╕▄íA Tux Paint ╖|Ѳ└╦¼dºA¬║ $PAPER └⌠╣╥┼▄╝╞íA
  190.                  ╡M½ß¼O /etc/papersize └╔«╫íA│╠½ß¼O¿╧Ñ╬¿τªí«w 'libpaper'
  191.                  ╣w│]¬║»╚▒iíC
  192.  
  193.                  ª│«─¬║»╚▒iñ╪ñoÑ]¼AíG letter, legal, tabloid, executive,
  194.                  note, statement, a0, a1, a2, a3, a4, a5, a6, a7, a8, a9,
  195.                  a10, b0, b1, b2 b3, b4, 10x14, 11x17, halfletter,
  196.                  halfexecutive, halfnote, folio, quarto, ledger, archA,
  197.                  archB, archC, archD, archE, flsa, flse, csheet, dsheet,
  198.                  esheet.
  199.  
  200.          nolockfile=yes
  201.  
  202.                  Tux Paint ╣w│]╖|¿╧Ñ╬ 'lockfile' ¿╙╣w¿╛ªbñTñQ¼φñ║│Q¡½┬╨▒╥░╩íC
  203.                  (
  204.                  │o¼OÑ╬¿╙¿╛ñε╖NÑ~¬║¡½┬╨▒╥░╩íA¿╥ªpªbñ@¡╙┬Iñ@ñU┤N▒╥░╩¬║╣╧Ñ▄ñW┬IñGñUíA
  205.                  ⌐╬¬╠¼Oñ@¡╙ñú¡@╖╨¬║░╩º@¡½┬╨┬I└╗╣╧Ñ▄ )
  206.  
  207.                  ¡n┼² Tux Paint ⌐┐▓ñ lockfileíA«e│\ÑLªbñTñQ¼φñ║¡½┬╨▒╥░╩¬║╕▄íA
  208.                  ┤N¡nªb│W╣║└╔╕╠▒╥Ñ╬│o¡╙░╤╝╞│]⌐wíA⌐╬¼Oªb⌐RÑOªC░⌡ªµ Tux Paint
  209.                  «╔¿╧Ñ╬ '--nolockfile' ░╤╝╞íC
  210.  
  211.                  ╣∩ Linux ⌐M Unix ª╙¿ÑíAlockfile ╣w│]¼O└xªsªb
  212.                  "~/.tuxpaint/"íA ╣∩ Windows ½h¼Oªb "userdata\"íC
  213.  
  214.          simpleshapes=yes
  215.                  ├÷│¼º╬¬¼ñu¿π¬║▒█┬α¿B╞JíCÑu╗▌¡n┬I┐∩ñññ▀ª∞╕míA⌐∞⌐╘ª▄╛A╖φñjñp╡M½ß⌐±╢}╖╞╣½½÷┴ΣíA
  216.                  ┤NÑiÑH╡eÑXñ@¡╙º╬¬¼¿╙íC
  217.  
  218.          uppercase=yes
  219.                  ⌐╥ª│¬║¡^ñσªrÑ└│ú╖|┼▄ª¿ñj╝g(¿╥ªpíG"Brush" ╖|┼▄ª¿ "BRUSH")íC
  220.                  (│oÑu╛AÑ╬ªb¡^ñσ¬║░T«ºñWíC)
  221.  
  222.          grab=yes
  223.  
  224.                  Tux Paint ╖|╕╒╡█ª√ªφ╖╞╣½ñ╬┴Σ╜LíA⌐╥ÑH╖╞╣½┤σ╝╨╖|│Q┬Ωªb
  225.                  Tux Paint ¬║╡°╡íññíAñj│íÑ≈¬║┴Σ╜L┐ΘñJñ]│ú¬╜▒╡╛╔ªVÑLíC
  226.  
  227.                  │oÑiÑHÑ╬ªb¿╧ [Alt]-[Tab] ╡°╡íñ┴┤½¬║¿t▓╬░╩º@Ñó«─íA ⌐M¿╧
  228.                  [Ctrl]-[Escape] Ñó«─╡ÑíC»SºO¼OªbÑ■┐├╣⌡╝╥ªí«╔½D▒`ª│└░ºUíC
  229.  
  230.          noshortcuts=yes
  231.  
  232.                  │o╖|¿╧┴Σ╜L¬║º╓▒╢┴ΣÑó«─ (¿╥ªpíG[Ctrl]-[S] ªs└╔íA [Ctrl]-[N]
  233.                  ╢}╖s╣╧íA╡Ñ╡ÑíC)íC
  234.  
  235.                  │oÑiÑH┤εñ╓ñú¼O¿║╗≥╝⌠▒x┴Σ╜L╛▐º@¬║ñp¬Bñ═íA┐ΘñJñFñú¼O╣w┤┴ññ¬║⌐RÑOíC
  236.  
  237.          nowheelmouse=yes
  238.                  │oÑiÑH¿·«°╖╞╣½ñW║u╜ⁿ¬║Ñ\»αíC
  239.                  (Ñ┐▒`¿╙┴┐║u╜ⁿÑiÑH▒▓░╩Ñk├Σ¬║┐∩╛▄Ñ╪┐²íC)
  240.  
  241.          nobuttondistinction=yes
  242.  
  243.                  ªb Tux Paint 0.9.15
  244.                  ñº½e¬║¬⌐Ñ╗íA╖╞╣½¬║ññ┴Σñ╬Ñk┴Σ│úÑiÑHÑ╬¿╙½÷íC ªb 0.9.15
  245.                  │o¡╙¬⌐Ñ╗íA┼▄ª¿ Ñuª│
  246.                  ╖╞╣½Ñ¬┴Σª│º@Ñ╬íA│o╝╦┤NÑiÑH░V╜mñp¬Bñ═ñú¡n¿╧Ñ╬┐∙╗~¬║╣½┴ΣíC
  247.  
  248.                  ñú╣L╣∩⌐≤ñ@¿╟░╧ñ└ñG┴Σ⌐╬ñT┴Σ╖╞╣½ª│ºx├°¬║ñp¬Bñ═íAÑiÑH¿╧Ñ╬│o¡╙░╤╝╞¿╙½∞┤_¿∞┬┬¬⌐¬║Ñ\»αíC
  249.  
  250.          nofancycursors=yes
  251.  
  252.                  │o╖|¿╧ Tux Paint ¬ß½N¬║╖╞╣½┤σ╝╨Ñó«─íAª╙¿╧Ñ╬¿t▓╬Ñ┐▒`¬║┤σ╝╨íC
  253.  
  254.                  ªb¼Y¿╟└⌠╣╥ññ¬ß½N¬║┤σ╝╨╖|ª│¿╟░▌├DíAÑiÑHÑ╬│o¡╙┐∩╢╡¿╙┴╫╢}│o¡╙░▌├DíC
  255.  
  256.          hidecursor=yes
  257.  
  258.                  │o╖|ªb Tux Paint ññº╣Ñ■¬║┴⌠┬├╖╞╣½¬║┤σ╝╨íC
  259.  
  260.                  │oÑ╬ªb╣│Ñ¡¬O╣q╕ú¬║─▓▒▒┐├╣⌡ñW╖|½▄ª│Ñ╬íC
  261.  
  262.          nooutlines=yes
  263.  
  264.                  │o¡╙╝╥ªíÑiÑH┬▓ñ╞╣║╜uíAº╬¬¼íA╣╧│╣⌐M╛≤Ñ╓└┐
  265.                  ñu¿π¬║Ñ~«╪╜uñ╬╝u⌐╩╜uíC
  266.  
  267.                  │o╣∩⌐≤ªb½▄║C¬║╣q╕úñW░⌡ªµ Tux Paint ⌐╬¼Oªb╗╖║▌¬║ X-Window
  268.                  ┼πÑ▄ñW½▄ª│└░ºUíC
  269.  
  270.          sysfonts=yes
  271.  
  272.                  │o¡╙░╤╝╞╖|┼² Tux Paint ╕╒╡█Ñh╕ⁿñJº@╖~¿t▓╬¬║ªr½¼└╔ (Ñ╬ªb ªrÑ└
  273.                  ñu¿πñW)íC Ñ┐▒`¿╙┴┐ Tux Paint Ñu╖|╕ⁿñJ Tux Paint
  274.                  Ñ]╕╦ªbñ@░_¬║ªr½¼íC
  275.  
  276.          nostamps=yes
  277.  
  278.                  │o¡╙┐∩╢╡¼Oºi╢D Tux Paint ñú¡n╕ⁿñJÑ⌠ª≤¬║╣╧│╣╣╧╝╦íA
  279.                  Ñ╬¿╙├÷│¼╛≤Ñ╓╣╧│╣ñu¿πÑ╬¬║íC
  280.  
  281.                  │oÑiÑHÑ[º╓ Tux Paint
  282.                  ▓─ñ@ª╕╕ⁿñJ«╔¬║│t½╫íAñ]ÑiÑH┤εñ╓░O╛╨┼Θ¬║¿╧Ñ╬╢qíA
  283.                  ╖φ╡M│oñ]╖|│yª¿¿Sª│╣╧│╣ÑiÑH¿╧Ñ╬¬║▒í¬píC
  284.  
  285.          nostampcontrols=yes
  286.                  ª│¿╟╣╧│╣╣╧╝╦ÑiÑHñWñUѬÑk┬╜┬αíA⌐╬Ñiº∩┼▄ñjñpíC│o¡╙┐∩╢╡╖|├÷│¼│o¿╟▒▒¿εíA
  287.                  ª╙ÑBÑu╖|┤ú¿╤░≥Ñ╗¬║╣╧│╣íC
  288.  
  289.          mirrorstamps=yes
  290.  
  291.                  ª│¿╟╣╧│╣¼OÑiÑHѬÑk¼█ñ╧¬║íA│o¡╙┐∩╢╡╖|┼²│o¿╟╣╧│╣╣w│]┤N¼O¼█ñ╧¬║íC
  292.  
  293.                  │oÑiÑH└░ºU│▀┼wíuÑ╤Ñkª▄Ѭívº≤¼╞⌐≤íuÑ╤Ѭª▄Ñkív¬║ñHíC
  294.  
  295.          stampsize=SIZE
  296.  
  297.                  ¿╧Ñ╬│o¡╙┐∩╢╡ÑiÑH▒j¿ε Tux Paint │]⌐w⌐╥ª│╣╧│╣¬║░_⌐lñjñpíA SIZE
  298.                  ¬║¡╚Ñ▓╢╖ñ╢⌐≤ 0 ¿∞ 10 ñº╢ííC│o¡╙¡╚╖|├÷½Y¿∞╣╧│╣Ñ╗¿¡¬║ñjñpíA
  299.                  ÑHñ╬ Tux Paint Ñ╪½e╡eѼ¬║ñjñp⌐╥╝v┼TíC
  300.  
  301.                  ½ⁿ⌐w¼░ "default" ¬║╕▄íA┤N¼O┼² Tux Paint ¿╙¿M⌐wíC
  302.                  (│o¼O╝╨╖╟¬║╝╥ªí)
  303.  
  304.          keyboard=yes
  305.  
  306.                  │o╖|ñ╣│\¿╧Ñ╬┴Σ╜L¬║ñΦªV┴Σ¿╙▒▒¿ε╖╞╣½¬║┤σ╝╨íC
  307.                  (¿╥ªpíGÑ╬ªb¿Sª│╖╞╣½¬║└⌠╣╥ññíC)
  308.  
  309.                  ñΦªV┴ΣÑiÑH▓╛░╩╖╞╣½¬║┤σ╝╨íA¬┼«µ┴Σ┤N╣│¼O╖╞╣½¬║½÷┴ΣíC
  310.  
  311.          savedir=DIRECTORY
  312.  
  313.                  │oÑiÑHº∩┼▄ Tux Paint └xªs⌐M╢}▒╥╣╧º╬«╔¬║Ñ╪┐²íC
  314.  
  315.                  ªp¬GºA¿Sª│¡╫º∩ÑLíA╣w│]╕⌠«|¼OíG
  316.  
  317.                     * Linux & Unix -- ªbºA¬║«aÑ╪┐²(┤N¼O "~" ⌐╬
  318.                       "$HOME")ññ¬║┴⌠┬├Ñ╪┐² ".tuxpaint"íC
  319.                       Example: "/home/username/.tuxpaint/saved/"
  320.  
  321.                     * Windows -- ªbºA¬║ "Application Data" Ñ╪┐²ññ¬║
  322.                       "TuxPaint" Ñ╪┐²╕╠íC
  323.                       Example:
  324.                       "C:\Documents and Settings\Username\Application Data\TuxPaint\saved\"
  325.  
  326.                     * Mac OS X -- ªbºA¬║ "Application Support" Ñ╪┐²ññ¬║
  327.                       "TuxPaint" Ñ╪┐²╕╠íC
  328.                       Example:
  329.                       "/Users/Username/Library/Application Support/TuxPaint/saved/"
  330.  
  331.                  ╡∙íG ╖φ½ⁿ⌐wñ@¡╙ Windows ¬║║╧║╨╕╦╕m«╔ (ªpíG"H:\")íA
  332.                  ºAñ]Ñ▓╢╖½ⁿ⌐wñ@¡╙ñlÑ╪┐²íC
  333.  
  334.                  ╡∙íG ªbª¡⌐≤¬⌐Ñ╗ 0.9.18 ñº½eíA Tux Paint ªP╝╦¿╧Ñ╬ "savedir"
  335.                  Ñ╬¿╙╖j┤M¡╙ñH¬║╕Ω«╞└╔«╫(╡º╣║íA╣╧│╣íA░_⌐l⌐│╜Z⌐Mªr½¼)íC▒q¬⌐Ñ╗
  336.                  0.9.18 ╢}⌐líA│o¿╟╖|┐WÑ▀╢}¿╙ (╜╨¿ú⌐│ñU¬║ "datadir" ┐∩╢╡)íC
  337.  
  338.                  ¿╥ªpíG savedir=Z:\tuxpaint\
  339.  
  340.          datadir=DIRECTORY
  341.  
  342.                  │o¡╙┐∩╢╡Ñ╬¿╙º∩┼▄ Tux Paint
  343.                  ┤MºΣ¡╙ñH╕Ω«╞└╔«╫(Ñ╪½e¿╧Ñ╬¬╠¬║╡º╣║íA╣╧│╣íA░_⌐l⌐│╜Z⌐Mªr½¼└╔)
  344.  
  345.                  Tux Paint ╖|╖j┤M╕Ω«╞Ñ╪┐²⌐│ñU¬║ñlÑ╪┐²ªW║┘¼░ "brushes",
  346.                  "stamps", "starters" ⌐M "fonts"íC
  347.  
  348.                  ªp¬GºA¿Sª│º∩┼▄ÑLíA╣w│]¬║╕⌠«|¼OíG
  349.  
  350.                     * Linux & Unix -- ªbºA¬║«aÑ╪┐²(┤N¼O "~" ⌐╬
  351.                       "$HOME")ññ¬║┴⌠┬├Ñ╪┐² ".tuxpaint"íC
  352.                       Example: "/home/username/.tuxpaint/brushes/"
  353.  
  354.                     * Windows -- ªbºA¬║ "Application Data" Ñ╪┐²ññ¬║
  355.                       "TuxPaint" Ñ╪┐²╕╠íC
  356.                       > Example:
  357.                       "C:\Documents and Settings\Username\Application Data\TuxPaint\brushes\"
  358.  
  359.                     * Mac OS X -- ªbºA¬║ "Application Support" Ñ╪┐²ññ¬║
  360.                       "TuxPaint" Ñ╪┐²╕╠íC
  361.                       Example:
  362.                       "/Users/Username/Library/Application Support/TuxPaint/brushes/"
  363.  
  364.                  ╡∙íG ªbª¡⌐≤¬⌐Ñ╗ 0.9.18 ñº½eíA Tux Paint ªP╝╦¿╧Ñ╬ "savedir"
  365.                  Ñ╬¿╙╖j┤M¡╙ñH¬║╕Ω«╞└╔«╫(╡º╣║íA╣╧│╣íA░_⌐l⌐│╜Z⌐Mªr½¼)íC▒q¬⌐Ñ╗
  366.                  0.9.18 ╢}⌐líA│o¿╟╖|┐WÑ▀╢}¿╙íC
  367.  
  368.                  ╡∙íG ╖φ½ⁿ⌐wñ@¡╙ Windows ¬║║╧║╨╕╦╕m«╔ (ªpíG"H:\")íA
  369.                  ºAñ]Ñ▓╢╖½ⁿ⌐wñ@¡╙ñlÑ╪┐²íC
  370.  
  371.                  Example: datadir=/home/johnny/tuxpaint-data/
  372.  
  373.          saveover=yes
  374.                  │o╖|├÷│¼ªb└xªs«╔ÑX▓{íu └xªs│o▒i╣╧╡e┬╨╗\▒╝┬┬¬║¬⌐Ñ╗íH
  375.                  ív¬║┤úÑ▄íC ¿╧Ñ╬│o¡╙┐∩╢╡íA┬┬¬║¬⌐Ñ╗╖|ª█░╩¬║│Q╖s¬║¬⌐Ñ╗⌐╥┬╨╗\íC
  376.  
  377.          saveover=new
  378.                  │oñ]╖|├÷│¼ªb└xªs«╔ÑX▓{íu └xªs│o▒i╣╧╡e┬╨╗\▒╝┬┬¬║¬⌐Ñ╗íH
  379.                  ív¬║┤úÑ▄íC
  380.                  ¿╧Ñ╬│o¡╙┐∩╢╡íAÑ├╗╖╖|Ñtªsñ@▒i╖s╣╧íAª╙ñú╖|┬╨╗\▒╝┬┬¬║¬⌐Ñ╗íC
  381.  
  382.          saveover=ask
  383.  
  384.                  (│o¡╙┐∩╢╡ñw╕g¼Oªh╛l¬║ñFíAª]¼░│oñw╕g¼O╣w│]¡╚ñFíC)
  385.  
  386.                  ╖φ¡n└xªsñ@▒iñw╕gªs╣L└╔¬║╣╧╡e«╔íAºA╖|Ѳ│Q░T░▌¼Oº_¡n┬╨╗\▒╝┬┬¬║¬⌐Ñ╗íC
  387.  
  388.          nosave=yes
  389.                  │o╖|├÷│¼ Tux Paint ¬║ªs└╔Ñ\»α(ñ]╖|¿╧▒oíu└xªsív¬║½÷┴ΣÑó«─)íC
  390.                  │oÑiÑHÑ╬ªbÑu¼O╢}▒╥¿╙¬▒¬║▒í¬píA⌐╬¼O┤·╕╒¬║└⌠╣╥íC
  391.  
  392.          autosave=yes
  393.                  │o╖|┴╫ºK Tux Paint ªb┬≈╢}«╔░▌ºA¡nñú¡nªs└╔íAÑL╣w│]ºA¡nªs└╔íC
  394.  
  395.          startblank=yes
  396.                  │o╖|┼² Tux Paint
  397.                  ªb▒╥░╩«╔┼πÑ▄¬┼Ñ╒¬║╡eѼíAª╙ñú¼O╕ⁿñJ│╠½ß╜s┐Φ¬║╣╧╡eíC
  398.  
  399.          colorfile=FILENAME
  400.  
  401.                  ºAÑiÑH½╪Ñ▀ñ@¡╙┤y¡zºA╖Q¡n¬║├CªΓ¬║»┬ñσªr└╔íA¿├ºΓ│]⌐wªb
  402.                  colorfile ¬║┐∩╢╡ññ¿╙º∩┼▄ Tux Paint ¬║╣w│]╜╒ªΓ╜LíC
  403.  
  404.                  │o¡╙└╔«╫Ñ▓╢╖¡nñ@ªµ½ⁿ⌐wñ@¡╙├CªΓíA│o¡╙├CªΓ¼O¿╧Ñ╬¼⌡íB║±íB┬┼¬║¡╚⌐╥▓╒ª¿¬║íA
  405.                  ¿C¡╙¡╚¼Oñ╢⌐≤ 0 ¿∞ 255 (⌐·½G½╫)íC(º≤ªh¬║╕Ω░T╜╨░╤ª╥
  406.                  Wikipedia's "RGB color model" ñσÑ≤íC)
  407.  
  408.                  ├CªΓÑ▓╢╖╝gª¿ñT¡╙ñQ╢iª∞¬║╝╞ªr (ªpíG "255 68 136")íA
  409.                  ⌐╬¼OñT¡╙│sªbñ@░_¬║ñT⌐╬ñ╗¬°½╫¬║ñQñ╗╢iª∞╝╞ªr (ªpíG "#ff4488"
  410.                  ⌐╬ "#F48")íC
  411.  
  412.                  ªb├CªΓ¬║½ß¡▒(ªPñ@ªµ)ºA¡n┐ΘñJñ@Ñy╗í⌐·ñσªríATux
  413.                  ╖|ªb├CªΓ│Q┬I┐∩«╔┼πÑ▄│oÑyñσªríC (¿╥ªpíG "#FFF │╖Ñ╒")
  414.  
  415.                  ºAÑiÑH▒NÑ╪½e Tux Paint ╣w│]¬║├CªΓ╖φº@╜d¿╥íA└╔«╫ªbíG
  416.                  "default_colors.txt"íC
  417.  
  418.                  ╡∙íGºAÑ▓╢╖Ñ╬¬┼Ñ╒╣j╢}ñQ╢iª∞¬║╝╞ªríA¿├ÑBªbñQñ╗╢iª∞¬║╝╞ªr½e⌐±ñ@¡╙½ⁿÑ▄╜X
  419.                  ("#")íC¬°½╫¼░ñT¬║ñQñ╗╢iª∞╝╞ªríA¿Cñ@¡╙╝╞ªrÑN¬φñG¡╙¼█ªP¬║╝╞ªríA⌐╥ÑH
  420.                  "#FFF" ┤N╡ѪP⌐≤ "#FFFFFF"íAª╙ñú¼O "#F0F0F0"íC
  421.  
  422.          lang=LANGUAGE
  423.  
  424.                  ÑiÑH┐∩╛▄ñ@¡╙ñw╕gñΣ┤⌐¬║╗yñσ¬⌐Ñ╗¿╙▒╥░╩ Tux PaintíA
  425.                  Ñ╪½eÑ]¼Aª│íG
  426.  
  427.                    +---------------------------------------------------+
  428.                    | english              | ¼ⁿªí¡^ñσ          |        |
  429.                    |----------------------+-------------------+--------|
  430.                    | afrikaans            | ½n½D▓ⁿ─⌡ñσ        |        |
  431.                    |----------------------+-------------------+--------|
  432.                    | albanian             | ¬ⁿ║╕ñ┌Ѻ¿╚ñσ      |        |
  433.                    |----------------------+-------------------+--------|
  434.                    | basque               | ñ┌┤╡ºJñσ          |        |
  435.                    |----------------------+-------------------+--------|
  436.                    | belarusian           | Ñ╒½X├╣┤╡ñσ        |        |
  437.                    |----------------------+-------------------+--------|
  438.                    | bokmal               | «┐½┬ñσ (ñ┌ºJ╝»)   |        |
  439.                    |----------------------+-------------------+--------|
  440.                    | brazilian-portuguese | ñ┌ªΦ╕▓╡σñ·ñσ      | ñ┌ªΦ   |
  441.                    |----------------------+-------------------+--------|
  442.                    | breton               | Ñ¼ªC╢≡Ѻñσ        |        |
  443.                    |----------------------+-------------------+--------|
  444.                    | british-english      | ¡^ñσ (¡^░Ω)       |        |
  445.                    |----------------------+-------------------+--------|
  446.                    | bulgarian            | ½OÑ[ºQ¿╚ñσ        |        |
  447.                    |----------------------+-------------------+--------|
  448.                    | catalan              | Ñ[«⌡╢⌐Ѻ¿╚ñσ      | ªΦ»Zñ· |
  449.                    |----------------------+-------------------+--------|
  450.                    | chinese              | ┬▓┼Θñññσ          |        |
  451.                    |----------------------+-------------------+--------|
  452.                    | croatian             | ºJ├╣«JªΦ¿╚ñσ      |        |
  453.                    |----------------------+-------------------+--------|
  454.                    | czech                | ▒╢ºJñσ            |        |
  455.                    |----------------------+-------------------+--------|
  456.                    | danish               | ñª│┴ñσ            |        |
  457.                    |----------------------+-------------------+--------|
  458.                    | dutch                | ▓ⁿ─⌡ñσ            |        |
  459.                    |----------------------+-------------------+--------|
  460.                    | esperanto            | Ñ@¼╔╗y            |        |
  461.                    |----------------------+-------------------+--------|
  462.                    | estonian             | ╖R¿FѺ¿╚ñσ        |        |
  463.                    |----------------------+-------------------+--------|
  464.                    | finnish              | ¬Γ─⌡ñσ            |        |
  465.                    |----------------------+-------------------+--------|
  466.                    | french               | ¬kñσ              |        |
  467.                    |----------------------+-------------------+--------|
  468.                    | gaelic               | ╗\║╕ñσ            |        |
  469.                    |----------------------+-------------------+--------|
  470.                    | galician             | Ñ[¿╜ªΦ¿╚ñσ        |        |
  471.                    |----------------------+-------------------+--------|
  472.                    | georgian             | │∞¬v¿╚ñσ          |        |
  473.                    |----------------------+-------------------+--------|
  474.                    | german               | ╝wñσ              |        |
  475.                    |----------------------+-------------------+--------|
  476.                    | greek                | º╞├╛ñσ            |        |
  477.                    |----------------------+-------------------+--------|
  478.                    | gronings             | ▓ⁿ─⌡ñΦ¿Ñ          |        |
  479.                    |----------------------+-------------------+--------|
  480.                    | gujarati             | ÑjªN⌐╘»Sñσ        |        |
  481.                    |----------------------+-------------------+--------|
  482.                    | hebrew               | º╞ºB¿╙ñσ          |        |
  483.                    |----------------------+-------------------+--------|
  484.                    | hindi                | Ñ_ªL½╫ñσ          |        |
  485.                    |----------------------+-------------------+--------|
  486.                    | hungarian            | ªIñ·ºQñσ          |        |
  487.                    |----------------------+-------------------+--------|
  488.                    | icelandic            | ªB«qñσ            |        |
  489.                    |----------------------+-------------------+--------|
  490.                    | indonesian           | ªLѺñσ            |        |
  491.                    |----------------------+-------------------+--------|
  492.                    | italian              | ╕qñjºQñσ          |        |
  493.                    |----------------------+-------------------+--------|
  494.                    | japanese             | ñΘñσ              |        |
  495.                    |----------------------+-------------------+--------|
  496.                    | kinyarwanda          | ░≥Ѻ¿╚ªw╣Fñσ      |        |
  497.                    |----------------------+-------------------+--------|
  498.                    | klingon              | ºJ¬L░^ñσ          |        |
  499.                    |----------------------+-------------------+--------|
  500.                    | korean               | ┴·ñσ              |        |
  501.                    |----------------------+-------------------+--------|
  502.                    | latvian              | ⌐╘▓µ║√¿╚ñσ        |        |
  503.                    |----------------------+-------------------+--------|
  504.                    | lithuanian           | Ñ▀││⌐{ñσ          |        |
  505.                    |----------------------+-------------------+--------|
  506.                    | malay                | ░¿¿╙ñσ            |        |
  507.                    |----------------------+-------------------+--------|
  508.                    | mexican-spanish      | ╛ÑªΦ¡⌠¬║ªΦ»Zñ·ñσ  |        |
  509.                    |----------------------+-------------------+--------|
  510.                    | ndebele              | «ª╝w¿⌐░╟ñσ        |        |
  511.                    |----------------------+-------------------+--------|
  512.                    | norwegian            | «┐½┬ñσ (¡@┐╒┤╡ºJ) |        |
  513.                    |----------------------+-------------------+--------|
  514.                    | ojibway              | ╢°│╟ѼÑ╦ñσ        |        |
  515.                    |----------------------+-------------------+--------|
  516.                    | polish               | ¬i─⌡ñσ            |        |
  517.                    |----------------------+-------------------+--------|
  518.                    | portuguese           | ╕▓╡σñ·ñσ          |        |
  519.                    |----------------------+-------------------+--------|
  520.                    | romanian             | ├╣░¿Ñº¿╚ñσ        |        |
  521.                    |----------------------+-------------------+--------|
  522.                    | russian              | ½Xñσ              |        |
  523.                    |----------------------+-------------------+--------|
  524.                    | serbian              | ╢δ║╕║√¿╚ñσ        |        |
  525.                    |----------------------+-------------------+--------|
  526.                    | southafrican-english | ½n½D¡^ñσ          |        |
  527.                    |----------------------+-------------------+--------|
  528.                    | spanish              | ªΦ»Zñ·ñσ          |        |
  529.                    |----------------------+-------------------+--------|
  530.                    | slovak               | ┤╡¼ÑÑ∩ºJñσ        |        |
  531.                    |----------------------+-------------------+--------|
  532.                    | slovenian            | ┤╡¼Ñ║√Ѻ¿╚ñσ      |        |
  533.                    |----------------------+-------------------+--------|
  534.                    | swahili              | ┤╡╡╪ªΦ¿╜ñσ        |        |
  535.                    |----------------------+-------------------+--------|
  536.                    | swedish              | ╖τ¿σñσ            |        |
  537.                    |----------------------+-------------------+--------|
  538.                    | tamil                | ⌐Zª╠║╕ñσ          |        |
  539.                    |----------------------+-------------------+--------|
  540.                    | telugu               | «⌡┐c⌐Tñσ          |        |
  541.                    |----------------------+-------------------+--------|
  542.                    | thai                 | «⌡ñσ              |        |
  543.                    |----------------------+-------------------+--------|
  544.                    | traditional-chinese  | ┴c┼Θñññσ          |        |
  545.                    |----------------------+-------------------+--------|
  546.                    | turkish              | ñgª╒¿Σñσ          |        |
  547.                    |----------------------+-------------------+--------|
  548.                    | twi                  | ªh½┬ñσ            |        |
  549.                    |----------------------+-------------------+--------|
  550.                    | ukrainian            | »QºJ─⌡ñσ          |        |
  551.                    |----------------------+-------------------+--------|
  552.                    | vietnamese           | ╢V½nñσ            |        |
  553.                    |----------------------+-------------------+--------|
  554.                    | walloon              | ╡╪╢⌐ñσ            |        |
  555.                    |----------------------+-------------------+--------|
  556.                    | welsh                | ½┬║╕┤╡ñσ          |        |
  557.                    |----------------------+-------------------+--------|
  558.                    | wolof                | ╢δñ║Ñ[║╕»Q¼Ññ╥ñσ  |        |
  559.                    |----------------------+-------------------+--------|
  560.                    | xhosa                | ¼∞┬─ñσ            |        |
  561.                    +---------------------------------------------------+
  562.  
  563.    --------------------------------------------------------------------------
  564.  
  565.                    ¿╧Ñ╬ .tuxpaintrc ┬╨╗\¿t▓╬│W╣║└╔¬║┐∩╢╡│]⌐w
  566.  
  567.          (For Linux and Unix users)
  568.  
  569.          ºAÑiÑHªbºAª█ñw¬║ "~/.tuxpaintrc" └╔«╫ññ│]⌐w┬╨╗\▒╝ªb
  570.          "/etc/tuxpaint/tuxpaint.config" ¿t▓╬│W╣║└╔ññ│]⌐w¬║┐∩╢╡íC
  571.  
  572.          ╣│ "noprint" ñ╬ "grab" │o├■░T░▌¼O⌐╬º_¬║┐∩╢╡íA ºAÑiÑH¬╜▒╡ªbºA¬║
  573.          "~/.tuxpaintrc" ññ│]⌐wÑL¡╠¼░ 'no'íA╣││o╝╦ñlíG
  574.  
  575.            noprint=no
  576.            uppercase=no
  577.  
  578.          ºAñ]ÑiÑH¿╧Ñ╬╡y½ß╖|┤ú¿∞¬║⌐RÑOªC¬║░╤╝╞¿╙│]⌐wíA╣││o╝╦ñlíG
  579.  
  580.            print=yes
  581.            mixedcase=yes
  582.  
  583.    --------------------------------------------------------------------------
  584.  
  585.                                    ⌐RÑOªC░╤╝╞
  586.  
  587.          ╖φºA▒╥░╩ Tux Paint «╔ÑiÑH¿╧Ñ╬⌐RÑOªC¿╙ñU╣F░╤╝╞íC
  588.  
  589.            --fullscreen
  590.            --WIDTHxHEIGHT
  591.            --orient=portrait
  592.            --native
  593.            --startblank
  594.            --nosound
  595.            --noquit
  596.            --noprint
  597.            --printdelay=SECONDS
  598.            --printcfg
  599.            --altprintnever
  600.            --altprintalways
  601.            --papersize=PAPERSIZE
  602.            --nolockfile
  603.            --simpleshapes
  604.            --uppercase
  605.            --grab
  606.            --noshortcuts
  607.            --nowheelmouse
  608.            --nobuttondistinction
  609.            --nofancycursors
  610.            --hidecursor
  611.            --nooutlines
  612.            --nostamps
  613.            --nostampcontrols
  614.            --sysfonts
  615.            --mirrorstamps
  616.            --stampsize=SIZE
  617.            --keyboard
  618.            --savedir DIRECTORY
  619.            --datadir DIRECTORY
  620.            --saveover
  621.            --saveovernew
  622.            --nosave
  623.            --autosave
  624.            --lang LANGUAGE
  625.            --colorfile FILE
  626.                    ÑHñW¼O╢}▒╥⌐╬¼█╣∩└││W╣║└╔¬║┐∩╢╡íC
  627.  
  628.                      -------------------------------------
  629.  
  630.            --windowed
  631.            --800x600
  632.            --orient=landscape
  633.            --sound
  634.            --quit
  635.            --print
  636.            --printdelay=0
  637.            --noprintcfg
  638.            --altprintmod
  639.            --lockfile
  640.            --complexshapes
  641.            --mixedcase
  642.            --dontgrab
  643.            --shortcuts
  644.            --wheelmouse
  645.            --buttondistinction
  646.            --fancycursors
  647.            --showcursor
  648.            --outlines
  649.            --stamps
  650.            --stampcontrols
  651.            --nosysfonts
  652.            --dontmirrorstamps
  653.            --stampsize=default
  654.            --mouse
  655.            --saveoverask
  656.            --save
  657.            --noautosave
  658.                    │o¿╟┐∩╢╡ÑiÑHÑ╬¿╙┬╨╗\│W╣║└╔ññ¬║│]⌐wíC
  659.                    (ªp¬G│W╣║└╔ññ¿Sª││]⌐w¬║╕▄íA┤Nñú╗▌¡n┬╨╗\┐∩╢╡íC)
  660.  
  661.                      -------------------------------------
  662.  
  663.            --locale LOCALE
  664.  
  665.                    ░⌡ªµ¼Yñ@¡╙ Tux Paint ñΣ┤⌐¬║╗yñσ¬⌐Ñ╗íClocale
  666.                    ªrªΩ(ªpíG"de_DE" ¼O╝wñσ) ╜╨¿ú╡y½ß "┐∩╛▄ñúªP¬║╗yñσ"
  667.                    │oñ@¡╙│╣╕`íC
  668.  
  669.                    (ªp¬GºA¬║ locale ñw╕g¿╧Ñ╬¿t▓╬┼▄╝╞ "$LANG" ¿╙½ⁿ⌐wíA
  670.                    ┤Nñú╗▌¡n│o¡╙░╤╝╞ñFíCTux Paint
  671.                    ñw╕gÑiÑH┼¬¿·¿t▓╬¬║└⌠╣╥┼▄╝╞íC)
  672.  
  673.            --nosysconfig
  674.  
  675.                    ªb Linux ⌐M Unix Ñ¡ÑxíAÑiÑH¿·«°┼¬¿·│o¡╙
  676.                    "/etc/tuxpaint/tuxpaint.conf" ¿t▓╬╝h»┼¬║│W╣║└╔íC
  677.  
  678.                    Ñuª│╖φºAª█ñw¬║│W╣║└╔ "~/.tuxpaintrc" ªsªb«╔ÑiÑH│o╝╦º@íC
  679.  
  680.    --------------------------------------------------------------------------
  681.  
  682. ⌐RÑOªC¬║░T«º░╤╝╞
  683.  
  684.            ÑHñU¬║░╤╝╞╖|┼πÑ▄ñ@¿╟░T«º¿∞┐├╣⌡ñWíC╖φºA¿╧Ñ╬│o¿╟░╤╝╞½ß Tux Paint
  685.            ¿├ñú╖|»u¬║▒╥░╩íC
  686.  
  687.              --version
  688.              --verbose-version
  689.                      ┼πÑ▄ºA⌐╥░⌡ªµ¬║ Tux Paint ¬⌐Ñ╗╜s╕╣ñ╬ñΘ┤┴íC
  690.                      --verbose-version
  691.                      ╖|┼πÑ▄ÑXºAªb╜s─╢«╔⌐╥½ⁿ⌐w¬║Ñ⌠ª≤¼█├÷¬║░╤╝╞ (╜╨░╤╛\
  692.                      INSTALL.txt ⌐M FAQ.txt)íC
  693.  
  694.              --copying
  695.                      ┼πÑ▄ÑX├÷⌐≤╜╞╗s Tux Paint ¬║┬▓╡u▒┬┼v░T«ºíC
  696.  
  697.              --usage
  698.                      ┼πÑ▄ÑXª│«─¬║⌐RÑOªC░╤╝╞▓M│µíC
  699.  
  700.              --help
  701.                      ┼πÑ▄ÑX┬▓╡u¬║ Tux Paint ¿╧Ñ╬╗í⌐·íC
  702.  
  703.              --lang help
  704.                      ┼πÑ▄ÑX Tux Paint ª│«─¬║╗yñσ¬⌐Ñ╗¬║▓M│µíC
  705.  
  706.    --------------------------------------------------------------------------
  707.  
  708.                                  ┐∩╛▄ñúªP¬║╗yñσ
  709.  
  710.          Tux Paint ñw╕g┬╜─╢ª¿│\ªh║╪¬║╗yñσíAºAÑiÑHªb⌐RÑOªC¿╧Ñ╬ "--lang"
  711.          ░╤╝╞¿╙¡n│]⌐w¿╧Ñ╬╗yñσ─╢Ñ╗ (ªpíG "--lang spanish")íC⌐╬¼Oªb│W╣║└╔ññ│]⌐w
  712.          "lang=" ¬║┐∩╢╡ (ªpíG "lang=spanish")íC
  713.  
  714.          Tux Paint ñ]ÑiÑH¬╛╣DºA¿t▓╬Ñ╪½e¬║ locale │]⌐w (ºAÑiÑHÑ╬⌐RÑOªC░╤╝╞
  715.          "--locale" ¿╙┬╨╗\╣L¿t▓╬¬║│]⌐wíC)
  716.  
  717. ñw╕gñΣ┤⌐¬║╗yñσ
  718.  
  719.            +----------------------------------------------------------------+
  720.            | Locale  |      ╗yñσ       |      ╗yñσ       |     ┐ΘñJñΦªí     |
  721.            |  ÑN╜X   |     (ªW║┘)      |   (¡^ñσªW║┘)    |   ñ┴┤½¬║▓╒ªX┴Σ   |
  722.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  723.            |C        |¡^ñσ             |English          |                  |
  724.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  725.            |af_ZA    |½n½D▓ⁿ─⌡╗y       |Afrikaans        |                  |
  726.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  727.            |be_BY    |Ñ╒½X├╣┤╡ñσ       |Belarusian       |                  |
  728.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  729.            |bg_BG    |½OÑ[ºQ¿╚ñσ       |Bulgarian        |                  |
  730.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  731.            |bo_CN (*)|ªΦ┬├ñσ           |Tibetan          |                  |
  732.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  733.            |br_FR    |ѼªC╢≡Ѻñσ       |Breton           |                  |
  734.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  735.            |ca_ES    |Ñ[«⌡╢⌐Ѻ¿╚ñσ     |Catalan          |                  |
  736.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  737.            |cs_CZ    |▒╢ºJñσ           |Czech            |                  |
  738.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  739.            |cy_GB    |½┬║╕┤╡ñσ         |Welsh            |                  |
  740.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  741.            |da_DK    |ñª│┴ñσ           |Danish           |                  |
  742.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  743.            |de_DE    |╝wñσ             |German           |                  |
  744.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  745.            |et_EE    |╖R¿FѺ¿╚ñσ       |Estonian         |                  |
  746.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  747.            |el_GR (*)|º╞├╛ñσ           |Greek            |                  |
  748.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  749.            |en_GB    |¡^ñσ (¡^░Ω)      |British English  |                  |
  750.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  751.            |en_ZA    |½n½D¡^ñσ         |South African    |                  |
  752.            |         |                 |English          |                  |
  753.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  754.            |eo       |Ñ@¼╔ñσ           |Esperanto        |                  |
  755.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  756.            |es_ES    |ªΦ»Zñ·ñσ         |Spanish          |                  |
  757.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  758.            |es_MX    |╛ÑªΦ¡⌠ªΦ»Zñ·ñσ   |Mexican Spanish  |                  |
  759.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  760.            |eu_ES    |ñ┌┤╡ºJñσ         |Basque           |                  |
  761.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  762.            |fi_FI    |¬Γ─⌡ñσ           |Finnish          |                  |
  763.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  764.            |fr_FR    |¬kñσ             |French           |                  |
  765.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  766.            |ga_IE    |╗\║╕ñσ           |Gaelic           |                  |
  767.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  768.            |gl_ES    |Ñ[¿╜ªΦ¿╚ñσ       |Galician         |                  |
  769.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  770.            |gos_NL   |▓ⁿ─⌡ñΦ¿Ñ         |Gronings         |                  |
  771.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  772.            |gu_IN    |ÑjªN⌐╘»Sñσ       |Gujarati         |                  |
  773.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  774.            |he_IL (*)|º╞ºB¿╙ñσ         |Hebrew           |                  |
  775.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  776.            |hi_IN (*)|Ñ_ªL½╫ñσ         |Hindi            |                  |
  777.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  778.            |hu_HU    |ªIñ·ºQñσ         |Hungarian        |                  |
  779.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  780.            |hu_HU    |ªIñ·ºQñσ         |Hungarian        |                  |
  781.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  782.            |id_ID    |ªLѺñσ           |Indonesian       |                  |
  783.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  784.            |is_IS    |ªB«qñσ           |Icelandic        |                  |
  785.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  786.            |it_IT    |╕qñjºQñσ         |Italian          |                  |
  787.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  788.            |ja_JP (*)|ñΘñσ             |Japanese         |right [Alt]       |
  789.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  790.            |ka_GE    |│∞¬v¿╚ñσ         |Georgian         |                  |
  791.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  792.            |ko_KR (*)|┴·ñσ             |Korean           |right [Alt] or    |
  793.            |         |                 |                 |left [Alt]        |
  794.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  795.            |lt_LT    |Ñ▀││⌐{ñσ         |Lithuanian       |                  |
  796.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  797.            |lv_LV    |⌐╘▓µ║√¿╚ñσ       |Latvian          |                  |
  798.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  799.            |ms_MY    |░¿¿╙ñσ           |Malay            |                  |
  800.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  801.            |nb_NO    |«┐½┬ñσ (ñ┌ºJ╝»)  |Norwegian Bokmaal|                  |
  802.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  803.            |nl_NL    |▓ⁿ─⌡ñσ           |Dutch            |                  |
  804.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  805.            |nn_NO    |«┐½┬ñσ (¡@┐╒┤╡ºJ)|Norwegian Nynorsk|                  |
  806.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  807.            |nr_ZA    |«ª╝w¿⌐░╟ñσ       |Ndebele          |                  |
  808.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  809.            |oj_CA    |╢°│╟ѼÑ╦ñσ       |Ojibway          |                  |
  810.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  811.            |pl_PL    |¬i─⌡ñσ           |Polish           |                  |
  812.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  813.            |pt_BR    |ñ┌ªΦ╕▓╡σñ·ñσ     |Brazilian        |                  |
  814.            |         |                 |Portuguese       |                  |
  815.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  816.            |pt_PT    |╕▓╡σñ·ñσ         |Portuguese       |                  |
  817.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  818.            |ro_RO    |├╣░¿Ñº¿╚ñσ       |Romanian         |                  |
  819.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  820.            |ru_RU    |½Xñσ             |Russian          |                  |
  821.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  822.            |rw_RW    |░≥Ѻ¿╚ªw╣Fñσ     |Kinyarwanda      |                  |
  823.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  824.            |sk_SK    |┤╡¼ÑÑ∩ºJñσ       |Slovak           |                  |
  825.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  826.            |sl_SI    |┤╡¼Ñ║√Ѻ¿╚ñσ     |Slovenian        |                  |
  827.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  828.            |sq_AL    |¬ⁿ║╕ñ┌Ѻ¿╚ñσ     |Albanian         |                  |
  829.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  830.            |sr_YU    |╢δ║╕║√¿╚ñσ       |Serbian          |                  |
  831.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  832.            |sv_SE    |╖τ¿σñσ           |Swedish          |                  |
  833.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  834.            |sw_TZ    |┤╡Ñ╦º╞¿╜ñσ       |Swahili          |                  |
  835.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  836.            |ta_IN (*)|⌐Zª╠║╕ñσ         |Tamil            |                  |
  837.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  838.            |te_IN (*)|«⌡┐c⌐Tñσ         |Telugu           |                  |
  839.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  840.            |th_TH (*)|«⌡ñσ             |Thai             |                  |
  841.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  842.            |tlh      |ºJ¬L░^ñσ         |Klingon          |                  |
  843.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  844.            |tr_TR    |ñgª╒¿Σñσ         |Turkish          |                  |
  845.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  846.            |twi_GH   |ªh½┬ñσ           |Twi              |                  |
  847.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  848.            |uk_UA    |»QºJ─⌡ñσ         |Ukrainian        |                  |
  849.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  850.            |vi_VN    |╢V½nñσ           |Vietnamese       |                  |
  851.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  852.            |wa_BE    |╡╪╢⌐ñσ           |Walloon          |                  |
  853.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  854.            |wo_SN    |╢δñ║Ñ[║╕»Q¼Ññ╥ñσ |Wolof            |                  |
  855.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  856.            |xh_ZA    |¼∞┬─ñσ           |Xhosa            |                  |
  857.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  858.            |zh_CN (*)|┬▓┼Θñññσ         |Chinese          |                  |
  859.            |         |                 |(Simplified)     |                  |
  860.            |---------+-----------------+-----------------+------------------|
  861.            |zh_TW (*)|┴c┼Θñññσ         |Chinese          |right [Alt] or    |
  862.            |         |                 |(Traditional)    |left [Alt]        |
  863.            +----------------------------------------------------------------+
  864.  
  865.            (*) - ¬φÑ▄│o¿╟╗yñσñú¼O¿╧Ñ╬⌐╘ñBªr╢░íA╗▌¡nªw╕╦ª█ñw¬║ªr½¼└╔íC
  866.            ╜╨░╤╛\╡y½ß »S«φªr½¼ ¬║│╣╕`íC
  867.  
  868.            ╡∙íG Tux Paint ¬║ñσªrñu¿π┤ú¿╤│íÑ≈ªa░╧Ñi┤└┤½¬║ñσªr┐ΘñJñΦªííC
  869.            ªb¿╧Ñ╬ñσªrñu¿π«╔ÑiÑH¿╧Ñ╬▓╒ªX┴Σ¿╙ñ┴┤½┐ΘñJ¬║ñΦªííC
  870.  
  871.            ╡∙íG ¿╧Ñ╬┴c┼Θñññσ┐ΘñJ«╔íAÑiÑHÑ╬Ѭ├Σ⌐╬Ñk├Σ¬║ [ALT]┴Σ¿╙ñ┴┤½íA
  872.            ªbÑk├Σ¬║ªr½¼╣╧Ñ▄┐∩╛▄«╔íA¡n┐∩ñG¡╙ªrÑ└¼▌░_¿╙┬≈½▄╗╖¬║íA⌐╬¼Oñj╝g¬║ A
  873.            ½▄╛aѬ├Σ¬║│q▒`┤N¼OÑiÑH┼πÑ▄ñññσ¬║ªr½¼íA
  874.            ┐ΘñJ«╔¼OÑ╬¬`¡╡¬║▓╒ªX┴Σ¿╙½≈ÑXñ@¡╙ªríA╡M½ßªAÑ[ñW╝╞ªríC¿╥ªpíGíuññív¬║▓╒ªX┴Σ¼O
  875.            5j/ ªAÑ[ñW╝╞ªr 1 ┤N┼▄ª¿ñF 5j/1íC╝╞ªrÑi»α¿∞ñGª∞╝╞ÑHñWíA
  876.            ¼▌│o¡╙¡╡¬║ªrª│┤X¡╙ª╙⌐wíA╖U▒`Ñ╬¬║ªr╝╞ªr╖UñpíC
  877.  
  878. │]⌐wºA¿t▓╬¬║ Locale
  879.  
  880.            º∩┼▄ºA¬║ locale │]⌐w╖|╣∩ºA¬║└⌠╣╥╝v┼T½D▒`¬║ñjíC
  881.  
  882.            ºAÑiÑH¿╧Ñ╬⌐RÑOªC░╤╝╞ ("--lang" ⌐M "--locale")
  883.            ¿╙┐∩╛▄╗yñσ¬⌐Ñ╗íATux Paint ñ]╖|¿╠┤`ºA¿t▓╬└⌠╣╥╣∩ locale ¬║│]⌐wíC
  884.  
  885.            ªp¬GºA⌐|Ñ╝│]⌐wºA¿t▓╬└⌠╣╥¬║ locale ¬║╕▄íAÑHñU¼Oñ@¡╙┬▓╡u¬║╗í⌐·íG
  886.  
  887.   Linux/Unix ¬║¿╧Ñ╬¬╠
  888.  
  889.              ¡║Ѳ╜T⌐wºA¡n¿╧Ñ╬¬║ locale ñw╕g╝gñJ "/etc/locale.gen"
  890.              ñºññíA¿├¿╧Ñ╬ root ¿¡Ñ≈░⌡ªµ╣L "locale-gen" íC
  891.  
  892.              ╡∙íGDebian ¬║¿╧Ñ╬¬╠ÑiÑH╗┤⌐÷¬║Ñ╬ "dpkg-reconfigure locales"
  893.              ¿╙º╣ª¿íC
  894.  
  895.              ▒╡ñU¿╙ªb▒╥░╩ Tux Paint ñº½eѲ│]⌐w "$LANG" └⌠╣╥┼▄╝╞ª¿ºA¬║ locale
  896.              íC(ªp¬GºAº╞▒µ⌐╥ª│ÑiÑH┬α┤½╗yñσ¬║╡{ªí│ú»α╡oÑ═º@Ñ╬íA
  897.              ºA└│╕╙▒N│o¡╙░╩º@╝gñJ¿∞ºA╡nñJ«╔╖|¿╧Ñ╬¿∞¬║⌐RÑO└╔íAªp ~/.profile,
  898.              ~/.bashrc, ~/.cshrc, ╡Ñ╡ÑíC)
  899.  
  900.              ¿╥ªpªb Bourne Shell (BASH) ññíG
  901.  
  902.                export LANG=zh_TW.UTF-8 ; \
  903.                tuxpaint
  904.  
  905.              ªb C Shell (TCSH) ññíG
  906.  
  907.                setenv LANG zh_TW.UTF-8 ; \
  908.                tuxpaint
  909.  
  910.    --------------------------------------------------------------------------
  911.  
  912.   Windows ¬║¿╧Ñ╬¬╠
  913.  
  914.              Tux Paint ÑiÑH┐δ├╤ÑXÑ╪½e¬║ locale ¿├┐∩Ñ╬╛A╖φ¬║└╔«╫íC
  915.              ⌐╥ÑH│o¡╙│╣╕`¼O╡╣╖Q¡n┤·╕╒ñúªP╗yñσ¬⌐Ñ╗¬║ñHíC
  916.  
  917.              │╠┬▓│µ¬║ñΦªí¼Oªb▒╢«|ññ¿╧Ñ╬ '--lang' ¿╙ñ┴┤½ (╜╨¿ú
  918.              "INSTALL.txt")íC ñ]ÑiÑH╢}▒╥ñ@¡╙ MSDOS ╡°╡ííA¿╧Ñ╬│o╝╦¬║⌐RÑO¿╙½ⁿ⌐w
  919.              locale íG
  920.  
  921.                set LANG=zh_TW
  922.  
  923.              │o╝╦╖|│]⌐w│o¡╙ DOS ╡°╡í¬║╗yñσíA¬╜¿∞╡°╡í│Q├÷▒╝íC
  924.  
  925.              ñ@│╥Ñ├╢h¬║ñΦªí¼O¿╧Ñ╬ "sysedit" ╜s┐ΦºA╣q╕ú¬║ 'autoexec.bat'
  926.              └╔«╫íG
  927.  
  928.     Windows 95/98
  929.  
  930.               1. ┬I└╗íu╢}⌐lívÑ\»α¬φíA┐∩╛▄íu░⌡ªµ...ívíC
  931.               2. ┐ΘñJ "sysedit" ¿∞ '╢}▒╥:' ─µª∞ññ(ª│¿Sª│Ñ[ñW┬∙ñ▐╕╣│ú¿S├÷½Y).
  932.               3. ┬I└╗íu╜T⌐wívíC
  933.               4. ªb¿t▓╬│]⌐w╜s┐Φ╛╣ññ┐∩⌐w AUTOEXEC.BAT ╡°╡ííC
  934.               5. Ñ[ñJÑHñU¬║│]⌐w¿∞└╔«╫¬║│╠½ß¡▒íG
  935.  
  936.                    set LANG=zh_TW
  937.  
  938.               6. ├÷│¼¿t▓╬│]⌐w╜s┐Φ╛╣íAª^╡¬¡n└xªsÑ╪½e¬║┼▄º≤íC
  939.               7. ¡½╖s▒╥░╩ºA¬║╣q╕úíC
  940.  
  941.                ¡n╣∩╛π│í╣q╕ú⌐M⌐╥ª│╡{ªí│úª│«─¬║╕▄íA
  942.                ñ]ÑiÑH¿╧Ñ╬▒▒¿εÑx╕╠¬║íuªa░╧┐∩╢╡ív¿╙│]⌐wíG
  943.  
  944.               1. ┬I└╗íu╢}⌐lívÑ\»α¬φíA┐∩╛▄íu│]⌐wív->íu▒▒¿εÑxívíC
  945.               2. ┬∙└╗íu░╧░∞│]⌐wív⌐╬íuªa░╧┐∩╢╡ív¬║▓yº╬╣╧Ñ▄íC
  946.               3. Ñ╤ñU⌐╘¬φ│µññ┐∩╛▄ñ@¡╙íu╗y¿Ñ(ªa░╧)ív¬║┐∩╢╡íC
  947.               4. ┬I└╗íu╜T⌐wív½÷╢síC
  948.               5. ¡½╖s▒╥░╩ºA¬║╣q╕úíC
  949.  
  950.   »S«φªr½¼
  951.  
  952.            ¼Y¿╟╗yñσ╗▌¡nªw╕╦»S«φªr½¼└╔íC│o¿╟½D▒`ñj¬║ªr½¼└╔(TrueType format,
  953.            TTF)ÑiÑHªb Tux Paint
  954.            ║⌠»╕ñU╕ⁿíAÑL¡╠¼O┐WÑ▀¬║└╔«╫íC(╜╨¿ú½e¡▒íu┐∩╛▄ñúªP¬║╗yñσívñ@╕`ññ¬║¬φ«µíC)
  955.  
  956.            ╡∙íG ▒q¬⌐Ñ╗ 0.9.18 ╢}⌐líA Tux Paint ¿╧Ñ╬ "SDL_Pango"
  957.            ¿τªí«w▒Nñσªrºe▓{ªb¿╧Ñ╬¬╠ñ╢¡▒íA ª╙ñú¼O¬╜▒╡¿╧Ñ╬
  958.            "SDL_ttf"íC░ú½DºA╜╞╗sñ@Ñ≈ñúñΣ┤⌐ Pango ¬║
  959.            Tux PaintíAº_½h»S«φªr½¼▒NñúªA╗▌¡níC
  960.  
  961.            ╖φ░⌡ªµ╗▌¡n»S«φªr½¼¬║╗yñσ¬⌐Ñ╗«╔íATux Paint ╖|╕╒╡█Ñ╤¿t▓╬¬║ "fonts"
  962.            Ñ╪┐²ññ╕ⁿñJªr½¼ ("locale" ¬║ñlÑ╪┐²)íCªr½¼└╔¬║ªW║┘¼█╣∩⌐≤ 'locale'
  963.            ÑN╜X¬║½eñG¡╙ªrÑ└(¿╥ªpíG"ko" ¼O┴·ñσíA"ja" ¼OñΘñσíA"zh_tw"
  964.            ¼O┴c┼Θñññσ)íC
  965.  
  966.            ┴|¿╥¿╙╗ííAªb Linux ⌐╬ Unix ñWíA╖φ Tux Paint ¡n┼πÑ▄┴·ñσ¬║░T«º
  967.            (ªpíG¿╧Ñ╬░╤╝╞ "--lang korean")íATux Paint ▒N╖|╕ⁿñJ│o¡╙ªr½¼└╔íG
  968.  
  969.              /usr/share/tuxpaint/fonts/locale/ko.ttf
  970.  
  971.            ºAÑiÑHÑ╤ Tux Paint ¬║║⌠»╕ñU╕ⁿñΣ┤⌐╗yñσ¬║ªr½¼└╔íA
  972.            http://www.tuxpaint.org/.
  973.            (╜╨¿úíuñU╕ⁿív│s╡▓ññ│╠½ß¬║íuªr½¼└╔ív│oñ@¡╙│íÑ≈íC)
  974.  
  975.            ªb Linux ⌐M Unix ñWºAÑiÑH¿╧Ñ╬ Makefile
  976.            ¿╙▒Nªr½¼└╔ªw╕╦¿∞╛A╖φ¬║╕⌠«|ÑhíC
  977.  
  978.    --------------------------------------------------------------------------
  979.